A la suite d'une dénonciation anonyme, deux inspecteurs du Service de viticulture se rendent chez Alphonse Truchet, un viticulteur respecté de ses pairs. Révolté d'être soupçonné de trafiquer son vin, il perd tout sang-froid et prend les deux hommes en otage. L'intervention de la gendarmerie précipite le drame : le vieux vigneron, cerné, préfère se suicider plutôt que d'affronter le scandale. Les inspecteurs sont sains et saufs. Le comportement de l'un d'eux, Jean-Claude Lasure, alerte l'adjudant-chef Isabelle Florent. Il se montre agressif envers son épouse Colette, qui s'est précipitée sur les lieux. Florent remarque immédiatement le visage tuméfié de Mme Lasure, à l'évidence une femme battue. Mais pour l'heure, l'enquête sur le suicide de Truchet demeure sa priorité…

Et aussi Corinne Touzet (Isabelle Florent), Pierre-Marie Escourrou (Pierre Roussillon), Franck Capillery (Francis Rivière), Nathalie Cerda (Colette Lasure), Roger Mirmont (Jean-Claude Lasure), Blanche Raynal (Christine Rivière), Eric Franquelin (Jean d'Aubigny), Julien Kramer (Antoine Truchet), Pierre Deny (Philippe Kremen), Xavier Clément (Platon), Grégori Baquet (Stéphane Cluzeau), Gérard Sergue (André Morel), Marc Fayolle (Alphonse Truchet), Stéphane Cottin (Vincent d'Aubigny), Yvonne Clech (Marguerite d'Aubigny)