Le docteur Dassin est réveillé à l'aube par l'appel d'un homme, très inquiet pour son épouse. Sur place, Pierre, la cinquantaine, le conduit jusqu'à Aya, une jeune femme originaire du Bénin qu'il a épousée récemment. Celle-ci souffre d'importants saignements depuis la veille. L'examen gynécologique, revèle des lésions vaginales en voie de cicatrisation. Le mari, nerveux, se refuse à toute discussion. Le lendemain matin, au moment du départ pour l'école, Dassin apprend que Radji doit passer prendre sa fille Camille en moto. Il oppose à l'adolescente un «non» définitif. Il va ensuite passage Brady se faire raser par Ashoka, le père de Radji, et lui confie ses soupçons et doutes concernant ce drôle de couple formé par Pierre et Aya. Le praticien se demande s'il doit prévenir le substitut du procureur ou attendre d'avoir des preuves tangibles de maltraitances… Dans la journée, la mère du jeune Gaspard tente de persuader Dassin que son fils est hyperactif et lui demande une prescription adaptée. Mais le médecin pense que le problème est ailleurs…

Et aussi Richard Bohringer (le docteur Dassin), Lakshan (Radji), Asil Raïs (Ashoka), Jean-Claude Leguay (Pierre), Tatiana Pereira-Djalo (Aya), Juliette Croizat (Nathalie Bongrand), Hélène de Saint-Père (Sylvie Bigot)