Un appel anonyme avertit les membres de la Crim' qu'une femme se meurt, en direct, sur un site Internet géré par la société «Webextra». S'il pense à un canular, Sisko s'empresse de se connecter et découvre, sur l'écran de son ordinateur, une femme agonisante. Regard rivé vers la caméra, la malheureuse essaie de prononcer son nom -«Flora San...»- avant de s'écrouler. Après quelques tentatives infructueuses, les policiers réussissent à identifier la victime, mais arrivent trop tard sur les lieux du drame... Etudiante en Deug de communication, Flora a été tuée d'un violent coup de couteau à la poitrine. Tandis que Sisko et Paulo interrogent les amis de faculté de la défunte, Valon découvre que Flora avait rendez-vous avec son avocat le matin du meurtre...

Et aussi Isabel Otero, Jean-François Garreaud, Teco Celio, Dominique Guillo, Didier Cauchy, Vanessa Lhoste, Maria Guggenheim, Stéphanie Pasterkamp, Philippe Bizari, Michel Robbe, Sophie Pincemailler, Marie Vernalde, Brigitte Boucher, Laurence Lerel, Thierry Der'Ven